SEDIMENTACIN

FLOTACION
FILTRACION
CENTRIFUGACIN,
NEUTRALIZACIN
TRATAMIENTO BIOLGICO ANAERBICO
TRATAMIENTO BIOLGICO AERBICO
NITRIFICACION / DENITRIFICACION
OXIDACION AVANZADA
PRECIPITACION QUMICA
ADSORCIN

EXISTEN TECNOLOGAS PARA TRATAMIENTO DE EFLUENTES,

PERO.........

!!

TRATAMIENTO FISICO-QUIMICO
50 m3 / ton producto
Agentes Qumicos para Tratamiento : 0,05 kg / m 3
US$5 / kg agente qumico

US$ 2,5 / m3
US$ 12 / ton producto
Sin considerar costos de electricidad, mano
de obra, monitoreo, etc.

TRATAMIENTO BIOLOGICO
50 m3 / ton producto
Eliminar 1 kg DBO5 / m3
Electricidad : 2 kWh / kg DBO

2 kWh / m3, 100 kWh /ton

US$ 10 / ton producto
Sin considerar costos de aditivos qumicos,
mano de obra, monitoreo, etc.

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

EL CONSUMO DE AGUA AFECTA:

EL TAMAO DE:

ESTANQUES DE ALMACENAMIENTO
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUA
BOMBAS Y CAERIAS

EL CONSUMO DE:

REACTIVOS DE TRATAMIENTO DE AGUA

ENERGIA PARA TRANSPORTE DE AGUA
ENERGIA PARA TRATAMIENTO DE AGUA

INVERSION: SEDIMENTADOR + LODOS ACTIVADOS

1000 ton /da

106 US$
80 kg DBO/ton
20

50 kg DBO/ton

15

20 kg DBO/ton

10
5
0

50

100

150

200

m3 /ton

250

Inversin

Recurso Humano

Energa

Qumicos

Costos Lodos activados

RECURSOS
MATERIALES Y
ENERGETICOS

PROCESO
PRODUCTIVO

PRODUCTOS

+
$

ABATIMIENTO

PERDIDAS +
COSTOS DE
ABATIMIENTO

$
RECURSOS

PROCESO
PRODUCTIVO

PRODUCTOS

RECICLAJE
REUTILIZACION
REVALORIZACION
ABATIMIENTO

PERDIDAS +
COSTOS DE
ABATIMIENTO

PRODUCTOS
ECO- EFICIENCIA =
RECURSOS CONSUMIDOS

RECURSOS
MATERIALES Y
ENERGETICOS

PROCESO
PRODUCTIVO

$
MEJORAR LA EFICIENCIA Y
LA EFECTIVIDAD DE LOS
PROCESOS

PRODUCTOS

PERDIDAS

$
PRODUCCION LIMPIA

MINIMIZAR LOS IMPACTOS AMBIENTALES, A TRAVES DE UNA UTILIZACION

EFICIENTE DE LOS RECURSOS DE PRODUCCION
PRINCIPIOS DE PREVENCION, A NIVEL DE LA TECNOLOGIA Y DE LA GESTION

TISSUE

CELULOSA

1960: 140 m3/ ton; 300 m3/ ton

1970:

90 m3/ ton; 180 m3/ ton

1980:

50 m3/ ton; 100 m3/ ton

1990:

20 m3/ ton;

60 m3/ ton

2005: < 2 m3/ ton;

20 m3/ ton

EVOLUCION DEL CONSUMO DE AGUA EN PLANTAS DE TISSUE

Y CELULOSA KRAFT BLANCA

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

DISEO DE PROCESOS CON

CONSIDERACIONES AMBIENTALES

CONTROL Y
OPTIMIZACION
DE PROCESOS

QUE FACTORES DETERMINAN

EL DESEMPEO AMBIENTAL?

GESTION INTEGRAL
DE PROCESOS

DESEMPEO AMBIENTAL

USO DE AGUA EN LA INDUSTRIA

Aguas de Lavado de Equipos e Instalaciones
Aguas de Lavado de Materias Primas
Aguas de Lavado de Productos
Aguas de Lavado de Derrames
Aguas de Lavado de Gases
Aguas de Sello de bombas de vaco
Aguas de Procesos (reactores, transporte)
Aguas de Enfriamiento / Calentamiento
Aguas Sanitarias

COMO REDUCIR
EL CONSUMO DE AGUA Y
LA GENERACION DE
RESIDUOS LIQUIDOS?

CAUSAS DE USO EXCESIVO DE AGUA EN LA

INDUSTRIA
Diseos sub-estndar de equipos
Diseo de Procesos con alto consumo de agua
Malas Prcticas en el uso de agua (ej. en lavado)
Derrames de qumicos que requieren aguas de lavado
Derrames de agua por falla de contencin o desbalance
en inventarios de aguas

EQUIPOS INVOLUCRADOS EN EL USO DE AGUA

Estanques de almacenamiento
Reactores y Equipos de Coccin
Intercambiadores de calor
Bombas y vlvulas
Sistemas de control de nivel
Sistemas de control de flujo
Caeras, sellos y uniones
Sistemas de medicin en lnea
Puntos de muestreo
Operaciones de lavado de equipos, instalaciones, etc
Sistemas de tratamiento de efluentes

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

REDUCCION DE DERRAMES EN LOS SISTEMAS DE

CARGA, DESCARGA Y ALMACENAMIENTO DE
LIQUIDOS:

PRETILES E IMPERMEABILIZACION
GESTION DE INVENTARIO DE AGUA
CONTROL DE NIVEL EFECTIVO EN ESTANQUES
MANTENCION PREVENTIVA DE EQUIPOS RELEVANTES
(controladores, vlvulas, sellos, estanques, bombas,
caeras, etc)

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

REDUCCION DE PERDIDAS DE MATERIALES LIQUIDOS

ENTRE LOTES :

RECUPERAR MATERIALES ANTES DE LAS OPERACIONES DE

LAVADO

ADECUADA SELECCIN DE SISTEMAS DE VALVULAS Y

CAERIAS PARA UNA BAJA RETENCION EN DRENAJE

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

REDUCCION DE PERDIDAS DE MATERIALES DURANTE

OPERACIONES TRANSIENTES :

ADECUADA PLANIFICACION Y CONTROL DURANTE

OPERACIONES TRANSIENTES (puesta en marcha y detencin

programadas, cambios de niveles de produccin, cambios en
las materias primas y condiciones de operacin, etc)

ADECUADA PLANIFICACION Y PREPARACION PARA

RESPONDER A EMERGENCIAS QUE AFECTEN LA OPERACIN

DE LA PLANTA Y EL MANEJO DE AGUA

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

REDUCCION DE CONSUMO DE AGUA EN OPERACIONES DE

LAVADO:

LAVADO EN CONTRA-CORRIENTE

USAR AGUA LIMPIA DONDE SEA ESTRICTAMENTE NECESARIO

USAR AGUA A PRESION
SELECCIN DE DETERGENTES, etc.

RECICLO Y REUTILIZACION DE AGUAS.

RECUPERACION DE AGUAS DE ENFRIAMIENTO Y CONDENSADOS

SEGREGAR.

SEPARAR EFLUENTES LIMPIOS DE AQUELLOS CONTAMINADOS.

AGUA FRESCA

PRIMERA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (Do)

EXTRACCION
ALCALINA
OXIDATIVA
(EOP)

SEGUNDA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (D1)

TERCERA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (D2)

A TRATAMIENTO DE EFLUENTES

LAVADO CONVENCIONAL EN BLANQUEO DE PULPA E.C.F.

AGUA FRESCA

AGUA FRESCA

PRIMERA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (Do)

EXTRACCION
ALCALINA
OXIDATIVA
(EOP)

SEGUNDA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (D1)

TERCERA
ETAPA
DIOXIDO DE
CLORO (D2)

A TRATAMIENTO DE EFLUENTES

LAVADO EN CONTRA-CORRIENTE EN EL BLANQUEO DE PULPA

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

5.000 m3/da

1.500 m3/da
AGUA DE PROCESOS

3.500 m3/da
AGUA DE ENFRIAMIENTO

TRATAMIENTO
DE RIL

5.000 m3/da

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

3.500 m3/da
AGUA DE
ENFRIAMIENTO
2.000 m3/da

1.500 m3/da
AGUA DE PROCESOS
TRATAMIENTO
DE RIL

TORRE DE
ENFRIAMIENTO

3.000 m3/da

2.000 m3/da

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

PURGA
TORRE DE
ENFRIAMIENTO

AGUA DE
SELLOS

AGUA
AGUA
FRESCA

FRESCA

SISTEMA DE BOMBAS DE VACIO

FOSO

SISTEMA CERRADO DE AGUA DE SELLOS PARA BOMBAS

DE VACIO, CON TORRE DE ENFRIAMIENTO

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

AGUA DE
ENFRIAMIENTO

ALIMENTACION

15C

VAPOR

110C

35C

INTERCAMBIADOR
DE CALOR

SISTEMA CONVENCIONAL DE CALENTAMIENTO Y

ENFRIAMIENTO EN PROCESOS

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

INTERCAMBIADOR DE
CALOR

110C
ALIMENTACION

15C

90C

35C

VAPOR

INTEGRACION ENERGETICA EN PROCESOS:

REDUCCION DEL CONSUMO DE VAPOR Y DE AGUA DE
ENFRIAMIENTO

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

SEGREGACION RACIONAL DE LAS

LINEAS RESIDUALES:

CLAVE PARA REDUCIR EL CONSUMO DE AGUA

DEPENDE DE LA COMPOSICION DEL EFLUENTE
DEPENDE DEL OBJETIVO DE LA SEGREGACION

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

OBJETIVOS EN LA SEGREGACION DE LINEAS

RESIDUALES

RECIRCULACION Y REUTILIZACION DE AGUA

RECUPERACION DE RECURSOS MATERIALES

SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE RIL DE MAYOR

EFICIENCIA

AGUAS DE LAVADO DE EQUIPOS,

INSTALACIONES Y DERRAMES
CONTIENE:
ENERGIA CALORICA
SOLIDOS SUSPENDIDOS ORGNICOS E INORGNICOS
MATERIAL ORGNICO DISUELTO
COLORANTES
PARAMETROS:
TEMPERATURA, pH,
SLIDOS SUSPENDIDOS,
DBO5 (y/o DQO), GRASAS/ACEITES, COLOR
DEPENDE DE:
GESTION DE PROCESOS, TIPO DE MATERIAS PRIMAS, TIPO DE
PROCESOS

AGUAS DE PROCESAMIENTO
CONTIENE:
ENERGIA CALORICA
SOLIDOS SUSPENDIDOS ORGNICOS E INORGNICOS
MATERIAL ORGNICO DISUELTO
COLORANTES
PARAMETROS:
TEMPERATURA, pH,
SLIDOS SUSPENDIDOS,
DBO5 (y/o DQO), FENOLES TOTALES, COLOR
DEPENDE DE:
TIPO DE MATERIAS PRIMAS, TIPO DE PROCESOS, GESTION DE
PROCESOS

AGUAS DE ENFRIAMIENTO / CALENTAMIENTO

CONTIENE:
ENERGA CALRICA
AGENTES QUMICOS (BIOCIDAS, ABLANDADORES)
PARAMETROS:
TEMPERATURA
pH
DEPENDE DE:
EFICIENCIA E INTEGRACIN ENERGTICA DE LA PLANTA
CARACTERSTICAS DEL AGUA Y SU CONDICIONAMIENTO

AGUAS SANITARIAS
CONTIENE:
SLIDOS SUSPENDIDOS ORGNICOS E INORGNICOS
MATERIAL ORGNICO DISUELTO
NUTRIENTES, MICROORGANISMOS FECALES
PARAMETROS:
SLIDOS SUSPENDIDOS,
DBO5 (y/o DQO), GRASAS/ACEITES,
NITRGENO, FSFORO,
COLIFORMES FECALES
DEPENDE DE:
NMERO DE PERSONAS EN LA PLANTA
SISTEMA DE TURNOS

EFLUENTE GENERAL
ENTRADAS

PROCESO
PRODUCTOS

EFLUENTE 1
OPERACIN 1

ENTRADAS

EFLUENTE 4

OPERACIN 4

PRODUCTOS

OPERACIN 2

EFLUENTE 2

OPERACIN 3

EFLUENTE 3

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

QUE INFORMACION INTERESA EN CADA CASO?

RECIRCULACION Y REUTILIZACION DE AGUA :

CARACTERISTICAS FISICO-QUIMICAS DEL AGUA

TIPO DE DESTINO. ESPECIFICACIONES DEL AGUA
RECUPERACION DE RECURSOS MATERIALES

CONCENTRACION Y FLUJO MASICO DEL MATERIAL VALIOSO

LA PRESENCIA DE CONTAMINANTES NO DESEADOS
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE RIL

CONTAMINANTES PRINCIPALES. CONCENTRACIONES.

NORMAS DE EMISION

Informacin para cada lnea residual:

Est identificada? Se conoce su origen?
Se conoce su caudal y caractersticas fsicas y qumicas?
Es agua de rgimen permanente o intermitente?
Es programada o accidental?
Est monitoreada? Existe medicin en lnea? Muestreos,
frecuencia?
Se conoce el destino final? Se puede evitar o reducir?
Se conoce su efecto sobre la calidad del producto?
Se han realizado cambios recientemente?
Existen planes de cambio?
Han ocurrido derrames? Frecuencia?
Han ocurrido rupturas de sellos, fugas?
Podra ser utilizada en otra operacin?
Requiere tratamiento previo?

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

CRITERIOS PARA SEGREGACION

SEPARAR LINEAS CON:

ALTO FLUJO Y BAJA CONCENTRACION DE CONTAMINANTES

CON MATERIALES RECUPERABLES (ej. Fibras, reactivos)

ALTA CONCENTRACION DE CARGA ORGANICA
COMPUESTOS TOXICOS
COMPUESTOS PATOGENICOS
COMPUESTOS COLOREADOS
ALTA TEMPERATURA

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

PERO......
EL CIERRE DE CIRCUITOS PUEDE TRAER PROBLEMAS:

ACUMULACION DE SOLIDOS SUSPENDIDOS

ACUMULACION DE MATERIAL DISUELTOS
ACUMULACION DE ENERGIA TERMICA

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

PARA REUTILIZAR EL AGUA SE DEBE TENER

CLARIDAD RESPECTO A:
CUAL ES EL NIVEL DE CALIDAD DE AGUA

REQUERIDA EN LA OPERACIN?
EN MUCHOS CASOS ES NECESARIO ACONDICIONAR
EL AGUA PREVIO A SU REUTILIZACION

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

OBJETIVO DEL ACONDICIONAMIENTO PREVIO A

LA REUTILIZACION DE AGUA:

REMOCIN DE SLIDOS SUSPENDIDOS

(fibras, cargas inorgnicas, etc)

REMOCIN REMOCIN DE SALES DISUELTAS

(carbonato, silicato, sulfato, catione, etc)

REMOCIN DE CARGA RGANICA

(compuestos biodegradables, coloreados, etc)

REDUCCIN DE LA TEMPERATURA
NEUTRALIZACIN DE pH

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

RECIRCULACION DE AGUAS
AGUA RESIDUAL SEGREGADA

OPERACION

AGUA

ACONDICIONAMIENTO

RESIDUO SECUNDARIO

REUTILIZACION DE AGUAS

AGUA RESIDUAL SEGREGADA

OPERACIN 1

AGUA

RESIDUO
SECUNDARIO

ACONDICIONAMIENTO

AGUA

OPERACIN 2

AGUA RESIDUAL SEGREGADA

REDUCIR EL CONSUMO DE AGUA FRESCA

Y LA CARGA CONTAMINANTE:
SEGREGACION RACIONAL DE EFLUENTES EN ORIGEN
ACONDICIONAMIENTO DE AGUAS
REUTILIZACION Y RECICLAJE DE AGUA
CONTROL EFICIENTE DE DERRAMES
RECUPERACION DE RECURSOS
IDENTIFICACION DE LOS REQUERIMIENTOS DE CALIDAD DE
AGUA EN PROCESOS CLAVE
SISTEMAS APROPIADOS PARA EL ACONDICIONAMIENTO Y
TRATAMIENTO DE AGUAS

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

SISTEMA CONVENCIONAL DE TRATAMIENTO DE RIL

A
B
C
D
A: EFLUENTE LIMPIO
B: EFLUENTE RICO EN S.S. Y DBO
C: EFLUENTE RICO EN DBO
D: EFLUENTE TOXICO

GESTION DE AGUAS RESIDUALES

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE RIL SEGREGADOS:

REDUCCION DEL TAMAO DE LAS UNIDADES

A
B

C
D

DETOXIFICACION

A: EFLUENTE LIMPIO
B: EFLUENTE RICO EN S.S. Y DBO
C: EFLUENTE RICO EN DBO
D: EFLUENTE TOXICO

SISTEMA AVANZADO DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES LIQUIDOS: CIERRE

DE CIRCUITOS

EFLUENTE
A

EFLUENTE
B

EFLUENTE
C

A proceso:
Reutilizacin

A proceso:
Reciclaje

Al Medio
Receptor

Minimizar consumos en la fuente misma. Segregacin de lneas.

SISTEMA CONVENCIONAL DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES LIQUIDOS

EFLUENTE
GENERAL

Preliminar
Regulador de
Caudal
Control de
pH, y T

Tratamiento
Primario

Tratamiento
Secundario

Tratamiento
Terciario

Remocin de
Slidos
Suspendidos

Remocin de
Compuestos
Biodegradables
y Biomasa

Remocin de
Otros
Contaminantes
(ej. N, P, color,
AOX, M +,
Coliformes)