Specyfikacja i kwalifikowanie technologii

spawania metali
Instrukcja technologiczna spawania
Cz 2: Spawanie gazowe
PN-EN ISO 15609-2

Zakres normy
W niniejszej normie europejskiej okrelono
wymagania dotyczce treci instrukcji
technologicznych spawania dla metod spawania
gazowego.
Zmienne wyszczeglnione w niniejszej normie s
zmiennymi wywierajcymi wpyw na jako
zcza spawanego.

Tre techniczna Instrukcji technologicznej spawania (WPS)

Postanowienia oglne
Instrukcja technologiczna spawania (WPS) powinna podawa szczegy
skutecznego wykonywania operacji spawalniczych.
Instrukcje technologiczne spawania mog obejmowa pewien zakres gruboci
czonych czci, jak rwnie zakres materiaw podstawowych lub materiaw
dodatkowych do spawania. Niektrzy wytwrcy mog preferowa dodatkowe
przygotowanie instrukcji roboczych dla kadego okrelonego zadania jako
cz szczegowego planowania produkcji.
Informacje podane w WPS s odpowiednie dla wikszoci metod spawania
gazowego. Dla niektrych zastosowa moe by konieczne rozszerzenie lub
ograniczenie tych informacji.
W odpowiednich przypadkach powinny by okrelone zakresy i tolerancje
zgodnie z odpowiedni norm z serii (patrz prEN ISO 15607) oraz zgodnie z
dowiadczeniem wytwrcy.

Informacje dotyczce wytwrcy

Identyfikacja wytwrcy;
Identyfikacja WPS;
Powoanie protokou kwalifikowania technologii
spawania (WPQR) lub innych wymaganych
dokumentw.

Informacje dotyczce materiau podstawowego

Rodzaj materiau podstawowego
Oznaczenie materiau i norma odniesienia;
Numer grupy podany w CR ISO 15608.
WPS moe obejmowa wicej ni jedn grup
materiaw.
Wymiary materiau
Zakresy gruboci zcza;
Zakresy rednic zewntrznych rur.

Informacje wsplne dla wszystkich technologii spawania

Metoda spawania
Metoda spawania zgodna z EN ISO 4063.
Projekt zcza
Szkic projektowanego zcza przedstawiajcy ksztat i wymiary.
Szczegy mog by podane przez odniesienie do odpowiedniej
normy dotyczcej projektowanego zcza.
Kolejno ukadania ciegw, jeli jest istotna dla wasnoci
spoiny.
Pozycja spawania
Odpowiednie pozycje spawania zgodnie z EN ISO 6947.

Przygotowanie wstpne i midzyciegowe oraz

czyszczenie
Informacje odnoszce si do czyszczenia i odtuszczania rowka,
mocowania w uchwytach i sczepiania, szlifowania i obienia, z
podaniem stosowanych metod.

Technika spawania
Spawanie w lewo lub w prawo.

Dane spawania
rozmiar dyszy;
rodzaj i cinienie gazu palnego;
cinienie O2;
rodzaj pomienia.

Materiay dodatkowe do spawania, oznaczenie

Oznaczenie, wytwrca i nazwa handlowa.
Materiay dodatkowe do spawania, wymiary
rednica prta.
Obrbka cieplna po spawaniu
Procedura, ktrej naley przestrzega przy kadej obrbce
cieplnej po spawaniu (wzgldnie powoanie oddzielnej instrukcji
obrbki cieplnej).

Dzikuj !!!