ACEPAR S.A.

ACEROS DEL PARAGUAY SOCIEDAD ANNIMA

INTRODUCCIN
La Planta Siderrgica deACEPAR esta asentada sobre un terreno de 85,78 Ha, siendo sus linderos
propiedades privadas, as como causes hdricos. Las instalaciones de la fbrica ocupan una superficie
de aproximadamente 45 Has. quedando los restantes para patios de almacenamiento de residuos
slidos y otras zonas de reserva.

Una de las principales fortalezas de ACEPARS.A. constituye su ubicacin, pues se encuentra

localizada sobre la margen derecha del Ro Paraguay en el centro urbano de la Ciudad de Villa Hayes,
situada a 38 km. de la ciudad de Asuncin en el Chaco Paraguayo.
La Empresa fue privatizada en el ao 1.997, donde el Estado Paraguayo transfiri la administracin
de la Empresa al Consorcio Siderrgico Paraguayo(COSIPAR).
La Empresa ACEROSDELPARAGUAYSOCIEDADANONIMA esta sujeta a las disposiciones de su
Estatuto Social, a las Normas Legales pertinentes a las Sociedades Annimas; al Cdigo Civil y a las
resoluciones de la Asamblea.
POLITICA
La Poltica de Calidad de la Empresa es: ACEPAR, un compromiso con la calidad del Producto y la
Satisfaccin del Cliente, mediante la Mejora Contnua del Sistema de Gestin de la Calidad.
MISION
La Misin es Producir y comercializar laminados de acero para la industria y la construccin , en
forma sustentable con competitividad y calidad exportadora.
PRODUCCIN
ALAMBRONESPARATREFILERIA
Es un producto de laminacin en caliente, suministrado en rollos de superficie
lisa, no plana cuya seccin transversal circular maciza es constante,
especificado por composicin qumica, destinado a la trefilacin. Estos
productos son fabricados bajo Norma de referencia: Referencia NBR 6330:1980
y NBR 6354:1980
CARACTERSTICAS

TABLA1ComposicinQumica

ANLISISQUIMICO
SAE
%C %Mn %Simx. %Pmx. %Smx.

1008 0,10 mx 0,30 / 0,50 0,15 0,040 0,050

1010 0,08 / 0,13 0,30 / 0,60 0,15 0,040 0,050

1012 0,10 / 0,15 0,30 / 0,60 0,20 0,040 0,050

1016 0,13 / 0,18 0,60 / 0,90 0,15 0,040 0,050

1020 0,18 / 0,23 0,30 / 0,60 0,15 0,040 0,050

1045 0,43 / 0,50 0,60 / 0,90 0,25 0,040 0,050

1053 0,48 / 0,55 0,70 / 1,00 0,25 0,040 0,050

BARRACONFORMADASPARACONSTRUCCIN
CIVIL
Son barras macizas de acero conformadas de dureza natural, laminadas
en caliente, destinadas para uso en armaduras de Hormign Armado,
cuya superficie presenta salientes o frisos transversales y
longitudinales, con el fin de adherirse al hormign minimizando de
esta manera su movimentacin dentro del mismo. Estas barras son
producidas bajo las Normas PNA 4007: 1999, IRAM-IAS U 500-528 y
NBR 7480/1996.
BARRASLISASESTRUCTURALES-Desplazarlas
obras
Son barras de acero, lisas de dureza natural, laminadas en caliente,
soldables destinadas para el uso en Estructuras Metlicas.
La soldabilidad de este producto esta asegurada por los mtodos
normales de soldadura, sin tomar precauciones especiales. Los % de
carbono y Manganeso estn rigurosamente controlados, a fin de
mantener un contenido de carbono equivalente no mayor a un 0,55%,
asi como el bajo contenido de impurezas (fsforo y azufre).
Condicin de soldabilidad
PROCESOS
La Empresa cuenta con un muelle de 16 m x 100 m totalmente equipado
para la recepcin de barcazas, para la carga y descarga de materiales
transportados por va fluvial y trasladados por medio de cintas hasta los
patios correspondientes.

Las principales materias primas utilizadas en el proceso de produccin

del acero son: el Mineral de hierro, el Manganeso, el Carbn vegetal, la
piedra Caliza y la Cuarzita.
El arrabio lquido proveniente de los Altos Hornos se trasforma en acero
lquido mediante el proceso de oxidacin en el Convertidor LD,
dndose las caractersticas qumicas a cada tipo de acero mediante el
agregado de ferroaleaciones. Posteriormente mediante el proceso de
Colada Continua por enfriamiento el acero lquido se transforma en
lingotes denominados palanquillas.
Las palanquillas obtenidas son utilizadas como materia prima para
Laminacin o para su comercializacin.
La materia prima utilizada es la palanquilla de acero proveniente de la acera. Estas se
diferencian una de otra por su composicin qumica, la cual se halla en correspondencia
con el tipo de acero y dimetro final que tendr la barra o bobina una vez laminada.

El proceso se inicia en el Horno de Recalentamiento cuyo objetivo es el de elevar la

temperatura de las palanquillas desde la temperatura ambiente hasta la ptima para su
laminacin. El horno utiliza como combustible normalmente gas de nuestros altos
hornos, utilizndose como alternativa tambin el fuel-oil.

Consta de un Tren Laminador compuesta de una zona de desbaste e Intermediario y en el

caso de produccin de alambrones es utilizado el Block Morgan.
Se dispone de un riguroso control de las materias primas, proceso y los
productos terminados por medio del Laboratorio Qumico y
Metalogrfico donde garantizan la Calidad de los mismos; adems de
un laboratorio de ensayos mecnicos en donde se liberan las
producciones con las especificaciones requeridas por las diferentes
Normas Tcnicas Nacionales e Internacionales.
Todos los departamentos estn integrados a travs de una red local,
proporcionando respuestas rpidas y de calidad en las distintas etapas
del proceso.
Cantidad de Produccin Acepar S.A.
"Cuando la empresa fue privatizada en 1997, trabajaba un solo alto
horno y se producan cerca de 5.000t mensuales de palanquilla".
La siderrgica Aceros del Paraguay (Acepar) activ su segundo alto horno
en julio y ahora -operando los dos altos hornos en forma simultnea-
est produciendo 14.000t de arrabio al mes, lo que le permite exportar
5.000t de productos a EEUU.
Produccin de Altos Hornos Modernos
La produccin de arrabio de un moderno alto horno es
superior a 3000 Tm/da. Su trabajo es ininterrumpido,
ya que de pararse, el refractario del horno se destruye y
se tendra que cambiar. En condiciones normales de
marcha funciona durante unos 10 aos.
Temperaturas dentro de un alto horno
Bibliografa

www.acepar.com.py
http://www.bnamericas.com/news/metales/Acepar_
aumenta_produccion_y_exporta_a_EEUU
http://pdf.rincondelvago.com/siderurgia_altos-horno
s.html