UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA

FACULTAD: EDUCACIN Y HUMANIDADES

E.A.P: EDUCACIN INICIAL
ASIGNATURA: LITERATURA INFANTIL
PROFESOR: IRENE VASQUEZ LJAN
CICLO: V
INTEGRANTES:
BLAS SAAVEDRA ELIZETH
DIAZ LOYA MARILENA
LEON CABRERA JULISA
PAREDES PAREDES MARIA
TOMAS ZAVALETA ENMA
LAS COMPOSICIONES MAS APROPIADAS DE
LITERATURA DE TRADUCCIN ORAL EN LA
ETAPA INFANTIL

CANCIONERO INFANTIL

(segn Pedro Cerrillo 1991)

Sus composiciones son
ejecutadas por los nios y
permanecen vivas a travs de
sus variantes.
SE CLASIFICAN EN:
Son un tipo de poesa popular en
la mediante la repeticin de
CANCIONES DE CUNA, NANAS, ciertos elementos lxicos
ARRULLOS O ARRORRS normalmente bien sonantes se
intenta tranquilizar o dormir a un
nio.

ARRORRO
Arrorr rurraca ya pario la
gata cinco pillinitos y una
garrapata.

CANCIN DE CUNA
Corre, corre caballito por el cielo
y por el mar para ver como mi
nio sabe dormir sin llorar.

la poesa es msica, deleite para el odo

 LOS Se denomina las rimas entonadas o recitadas
DIVERTIMIENTOS que acompaan a algunos movimientos de
manos, pies, lo que genera en el bebe alegra
y satisfaccin.

Tortita de manteca
Tortita de manteca
Para la mama que da la teta
Tortita de cebada
Para la mama que no da
nada.

COCOROCO
Miren a este nio
No quiere dormir
Y ya cantan los gallos
Su coroco.
 Son expresiones populares con
JUEGO CINETICO - VERBALES movimientos corporales cuando el nio ya
habla e incluso cuando no habla pero
comprende.

Tengo hambre
Qu haremos?
Robaremos
Y si nos pillan
Nos correremos
 Definicin segn autores

Pedro cerrillo(2000) Cecilia cuesta (1991)

Composicin lirica popular y tradicional
que contiene aspectos, cualidades,
imgenes de algo que no se dice
abiertamente y que debe ser
descubierto.
Combinacin de versos breves que encierran
una pregunta y su respuesta
La adivinanza es una forma de poesa y por
lo tanto debe tener caractersticas
fundamentales como el ritmo y la rima .

funciones

Divertir a los nios Esttica ya que estimula a

mientras tratan de la sensibilidad artstica y la
interpretar su sentido. creatividad en el nio
 Dichos populares en verso
dirigido a los nios.

Juegos de Pertenecen a la
ingenio. cultura popular.

Las estrofas pueden CARACTERISTICAS

ser pareados de rima
De transmisin oral y de
consonante.
generacin en
generacin

Hacen referencia a
elementos y objetos de
uso cotidiano, cualidades
humanas, elementos de
la naturaleza.
 IMPORTANCIA

Son ldicas y
desarrollan la
creatividad del
nio
Permiten al
nio ser
hbil
Contribuyen al
aprendizaje
de los nios.

Incrementa el
vocabulario.

Conoce la
cultura de su
comunidad.
 ADIVINANZAS PARA EL NIVEL
INICIAL

Debe coordinarse el texto oral con cromos. Es

importante el aspecto ldico porque es un
ejercicio de lgica y imaginacin.

CORRESPONDENCIA DIRECTA: CORRESPONDENCIA INDIRECTA:

Se establece cuando las ilustraciones estn se establece cuando las ilustraciones no
ligadas temticamente a las adivinanzas estn, en bloque, ligadas a una temtica
propuestas, pueden ser bloques de 4 determinada.
adivinanzas.
 OBJETIVOS PROCEDIMIENTOS

Actuar ldicamente Colocar los cromos de tal

Comprender oralmente. modo que no coincidan
Construir significaciones. horizontalmente con la
Analizar imgenes. adivinanza.
Relacionar textos e Hacer que los nios manipulen
imgenes. y observen detenidamente los
Acertar adivinanzas. cromos.
Buscar adivinanzas entre Expresar oralmente las
familiares y comunidad. adivinanzas para que los nios,
Motivar a la lectura. primero en grupo despus
individualmente sealen el
cromo al que correspondan.
 ADIVINANZAS EN EDUCACION PRIMARIA Y SECUNDARIA

Las adivinanzas forman parte de la tradicin universal,

enmarcadas en alegra y fraternidad familiares.

ejemplos

Tengo una copa Cantando olvido mis penas,

Y jams he brindado Mientras voy hacia el mar.
No tengo piernas y vivo parado. Las personas van y vuelven
Mas que yo no vuelvo jams.
(El rbol)
( El ro)
 objetivos

Actuar ldicamente.
Analizar imgenes.
Motivar a la lectura.
Colorear grficos.
Dialogar en grupos
escolares y
familiares.
Crear adivinanzas.
 Procedimientos:

Se debe establecer relacin

1. Adivina y colorea entre la adivinanza y su
respectivo dibujo.

No lo parezco y soy un pez,

Y mi forma la refleja una piedra de ajedrez.

Eva de ella comi

y la serpiente sonri
Adn lo hizo tambin,
Es roja y sabe bien.

Jita, jita, jita,

gorro de pajita
vuela y agita.
 2. Adivinando con
refranes

....................mona se queda.

Al mal tiempo ..
 3. Completando adivinanzas

Verde como el campo

Somos redonditas,
campo no es
dulces como la miel,
habla como el hombre
nos pisan, nos pisan
hombre..
Luego a ..
a) ha nacido
a) bailar
b) no es
b) beber
c) es su imagen
c) botar
 CATARATA DE
se presenta una palabra base de la que
ADIVINANZAS caen como una catarata respuesta de
una adivinanza.

Soy chiquito y
muy juguetn
rayendo y
rayendo el Una seora muy
quesito voy. R E G A L O revoltosa da de
A S A U comer a sus pollitos
muy orgullosa.
T C L N
O O L A

Voy al mercado N B I Todas las noches me

compro una A N encuentras arriba
bella, llego a mi A junto a las estrellas
casa y bailo con mis lindas amigas.
ella.
 Quin sabe responder
Colgada en la pared cualquier pregunta y en
me tienen y con la cualquier idioma.
tiza me hieren.

habla y no tiene garganta Me componen cuatro palos

entona y no tiene voz; impresos en cartulina.
si quieres que cante canta tengo reyes y caballos, seguro
si no la quieres no. que me adivinas.
 ADIVINANZAS
CRUZADAS

se presenta una palabra base en torno a la

De la mar sub al cielo, del que se cruzan respuestas a las adivinanzas .
cielo baj a la tierra, no soy
Dios pero campesinos me
esperan.
Seorita de gran
L C tamao, patas
L O R O largas y cuello largo
U N C
V E O
I J I R A F A
Es blanquito como A O A
algodn con ojitos rojitos Z
y muy orejn, salta que Palpita todo el da y
O se repite con amor
salta el juguetn.
N
 De cierto animal d el
cul es el animal nombre: es quien vigila la
que tiene silla y no casa, quien avisa si alguien
se puede sentar? pasa y es fiel amigo del
hombre

Tiene famosa memoria,

fino olfato y dura piel, Aunque de comida voy
y las mayores narices cargado
que en el mundo pueda haber. La gente me vaca
Y nunca soy tragado.
 de las preguntas
de los nmeros Qu es lo que hace girar
la veleta sin cesar? Qu
Mi silueta de cisne no es lo que hace temblar a
tiene igual y que al par los barcos en el mar?
represento no hay que
dudar.

de la palabra dividida
TIPOS DE
ADIVINANZAS
Tiene canas pero no de
de las letras anciano, asta pero no de
toro Qu ser, que ser?
Somos hermanas gemelas
vivimos contentas y muy
felices tenemos varias
hermanas. el de la pregunta

Qu es aquello que
todo el mundo toma
pero que nadie
sepas?