Pruebas Elctricas de Humedad, Acidez,

Rigidez Dielctrica y Factor de Potencia en el

Aceite Dielctrico
Mantenimiento en Instalaciones de Alta Tensin
del Sistema de Potencia
Rodrigo Rey
ventas@secotecsa.com
 Aislamiento
Papel
Aceite
Sinttico
Siliconado
PCBs
Vegetal
Mineral
Inhibido
Sin inhibidor
 Aceite
Aislar los diferentes puntos a diferente
potencial en el transformador
Retirar el calor generado por la prdidas del
transformador
Ncleo
Devanados
Proteger las partes metlicas de la oxidacin
 Anlisis Calidad Aceite
Fsicas
Viscosidad
La viscosidad es un importante factor en la disipacin del calor.
La viscosidad se ve afectada por la temperatura.
El envejecimiento normal y la oxidacin del aceite no afecta
significativamente la viscosidad..
Color
Se obtiene por comparacin con una serie de colores estndar.
Un ndice de color alto o que cambia rpidamente puede indicar la
degradacin o contaminacin del aceite.
Puede indicar agua libre por la turbidez
Presencia de depsitos insolubles (carbn, fibra, polvo u otros
contaminantes).
 Anlisis Calidad Aceite
Fsicas
Densidad
La densidad es til para la identificacin del tipo.
La densidad se ve afectada por el deterioro normal del aceite.
Tensin Interfacial (IFT)
Detecta contaminantes polares solubles y productos de
degradacin.
Cambia con bastante rapidez durante las etapas iniciales del
envejecimiento,
La disminucin rpida de IFT puede ser indicacin de
problemas de compatibilidad entre el aceite y algunos
materiales del transformador
IFT es una herramienta para detectar deterioro de materiales
en los transformadores sobrecargados
 Anlisis Calidad Aceite
Fsicas
Punto de Fluidez
El punto de fluidez es una medida de la capacidad del
aceite para fluir a baja temperatura.
Punto de Inflamacin
Es la temperatura mnima a la que un material
desprende vapores que, mezclados con el aire, se
pueden encender en presencia de una fuente de
ignicin o fuente de calor externa.
.
 Anlisis Calidad Aceite
Fsicos
Partculas
Fuente de las partcula
Tratamiento de aceite inadecuado.
El sobrecalentamiento a ms de 500 C puede formar partculas
de carbn.
Las partculas de carbn producidas en el interruptor del
cambiador de tomas bajo carga pueden migrar por fugas al
compartimiento de aceite
Partculas metlicas es el desgaste de los cojinetes de las bombas.
Afecta la resistencia dielctrica del aceite aislante
(metlicas, fibras, lodos, etc.)
 Anlisis Calidad Aceite
Qumicas
Composicin
Define el tipo de aceite (Nafteno. Parafinado, Aromtico)
Punto de Anilina
Es la temperatura que indica la solvencia del aceite para algunos
materiales internos del transformador.
Un punto alto de anilina indica un menor grado de aromaticidad y
una menor solvencia para algn material (caucho).
Contenido de Inhibidor
Mide la concentracin del inhibidor de oxidacin en el aceite
(DBPC)
Su uso proporciona resistencia adicional a la oxidacin del aceite
 Anlisis Calidad Aceite
Qumicas
Azufre corrosivo
A altas temperaturas,> 300 C, las molculas de aceite
que contienen azufre pueden descomponerse y
reaccionar con las superficies metlicas para formar
sulfuros metlicos. Impactarn en la conductividad de
los contactos
Contenido de Humedad
Acidez
 Anlisis Calidad Aceite
Elctricos
Tensin de Ruptura
Factor de Potencia
Contaminacin
Partculas
Compuestos Polares
Humedad
Acidez
Contenido de Humedad
 Anlisis Aceite
Analizar y mantener la calidad
del aceite es necesario para
asegurar la operacin confiable
de equipos elctricos, inmersos
en aceite.
Si la calidad del aceite evidencia
deterioro del mismo (por
degradacin o contaminacin),
en valores fuera de los mrgenes
de seguridad y se debe
considerar la posibilidad de
riesgo de una falla prematura.
Anlisis Aceite
 Rigidez Dielctrica
La medida del voltaje de ruptura, sirve para
indicar la presencia de contaminantes como
agua o partculas en el aceite
Un valor bajo de voltaje de ruptura puede
indicar que uno o ms de estos estn
presentes.
Un alto voltaje de ruptura no necesariamente
indica la ausencia de contaminantes.
 Rigidez Dielctrica
Los electrodos discos
planos
ASTM D877.
Electrodos esfricos
IEC 60156
Los electrodos Tipo Hongo
IEC 60156
ASTM D1816
Rigidez Dielctrica
 Rigidez Dielctrica
Norma ASTM D877-00
Este mtodo de prueba
utiliza electrodos planos
con una separacin de
2,5 mm.
La frecuencia del voltaje
debe estar entre 45-65
Hz
La velocidad de
incremento de voltaje es
d 3 KV/s
La temperatura debe ser
entre 20-30 C
 Rigidez Dielctrica
Limitaciones:
Aceptacin de aceite nuevo
interruptores.
La sensibilidad de este mtodo disminuye a medida
que los voltajes de prueba utilizados en este mtodo
de prueba superan los 25 kV rms.
Si la concentracin de agua en la muestra a
temperatura ambiente es inferior al 60% de
saturacin, la sensibilidad de este mtodo de prueba
a la presencia de agua disminuye.
Rigidez Dielctrica
 Rigidez Dielctrica
Norma ASTM D1816-04
Este mtodo de prueba es
aplicable a los aceites
lquidos utilizados en cables,
transformadores e
interruptores
Es sensible a la humedad en
la solucin, especialmente
cuando las fibras celulsicas
estn presentes en el aceite.
 Rigidez Dielctrica

Mtodo ASTM D1816

Incremento de voltaje 0,5 Kv/s
Frecuencia entre 48 Hz - 65 Hz
Los electrodos son tipo hongo,
pulidos
Distancia entre electrodos 2 mm
(1mm Chispometros de <60 KV)
Agitacin (200-300 rpm)
Hlice
 Rigidez Dielctrica
El mtodo ASTM D1816 es sensible a la presencia de
gases disueltos en el aceite
Muestra de aceite con alto contenido de gases y baja
concentracin de humedad puede dar valores bajos
Precaucin con transformadores con cmara de gas o
de respiracin libre
Rigidez Dielctrica
 Rigidez Dielctrica
Norma IEC 60156
Este mtodo de prueba utiliza electrodos tipo
hongo VDE (ASTM D-1816) o esfrico
(Britnica)con un espacio de 2,5 mm. (2 KV/s 2%)
Para la aceptacin de aceite recepcin nuevo y
procesado
Frecuencia Industrial (48-62 Hz)
Opcional agitacin
Hlice
Barra Magntica
 Rigidez Dielctrica
Interpretacin
 Rigidez Dielctrica
Interpretacin
 Rigidez Dielctrica
Interpretacin
Rigidez Dielctrica
Rigidez Dielctrica
Rigidez Dielctrica
 Rigidez Dielctrica

Distancia entre Incremento

Frecuencia Agitacin
Prueba Electrodos Norma Electrodos del voltaje
(Hz) (rpm)
(mm) (kV/s)
Planos ASTM D-877 2,5 45-65 3 kV/s
Ovalados ASTM D-1816 1,0 48-65 0,5 kV/s 200-300 a
Rigdez
Ovalados ASTM D-1816 2,0 48-65 0,5 kV/s 200-300 a
Dielctrica
250-300
(kV) Ovalados IEC 60156 2,5 48-62 2,0 kV/s
a/b
esfricos IEC 60156 2,5 48-62 2,0 kV/s
a Helice b Helice- Magnetica
 Rigidez Dielctrica

Nuevo Servicio
IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106
Prueba Norma ASTM D-3487 IEC 60296 IEEE C.57-106 IEC 60422
69 kV 69 230 kV 230 >
ASTM D-877
Rigdez ASTM D-1816 > 20 > 20 > 23 > 28 > 30
Dielctrica ASTM D-1816 > 35 > 35 > 40 > 47 >50
(kV) IEC 60156 35 c /70 d > 60
IEC 60156
c Cisterna d Tambores
 Rigidez Dielctrica
Factores que afecta la Rigidez Dielctrica
Humedad
Fugas
Respiracin
Descomposicin del aislamiento slido
Partculas
Puntos Calientes (Metlicas)
Vibracin (Metlicas, Papel)
Descomposicin del aceite (Carbn, gases)
 Rigidez Dielctrica
Ingreso de humedad
Fugas de aceite
Respiracin
Descomposicin del papel
 Rigidez Dielctrica
Generacin de Partculas
Puntos Calientes (Metlicas)
Vibracin (Metlicas, Papel)
Descomposicin del aceite (Carbn, gases)
 Rigidez Dielctrica
Generacin Partculas y
Gases
Descomposicin del
aceite
Carbn (Arco elctrico y se
concentra en los puntos
de mayor concentracin
electromagntica)
Gases (Por fallas en el
transformador)
 Rigidez Dielctrica
Caractersticas del chispmetro
Resistencia Qumica
Facilidad de Limpieza de la celda
 Rigidez Dielctrica
Caractersticas del chispmetro
Facilidad de vertido de aceite
Facilidad de Limpieza de la cmara
 Rigidez Dielctrica
Caractersticas del chispmetro
Manejo de derrames
 Rigidez Dielctrica
Caractersticas del chispmetro
Esencial de que el equipo puede manejar cambios a
futuro de las normas de prueba
Debe permitir cargar fcilmente nuevas secuencias de
prueba en el instrumento para reflejar esos cambios.
El instrumento debe permitir operar con secuencias de
prueba personalizadas que pueden ser programadas por el
usuario.
Fcil ajuste de distancia de electrodos
Rigdez Dielctrica Vs Humedad
 Contenido de Humedad
ASTM D-1533 00 (Re-aprobada
2005)
IEC 608144
Estos mtodos son para
determinar el contenido de
agua (<100% Saturacin
Relativa) en lquidos aislantes
mediante valoracin
coulomtrica de Karl Fischer.
Se basa en la reaccin selectiva
del agua con el reactivo Karl
Fischer.
 Contenido de Humedad
%Hr= (Concentracin de AguaT)/(Solubilidad del AguaT)*100
Factores
Concentracin
La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
la cantidad de agua, disuelta y suspensin afecta las
propiedades dielctricas del aceite
Tipo de contaminantes.
Manipulacin de muestras

Hr= (55 ppm)/(245 ppm) *100 = 22,45%

 Contenido de Humedad
Factores
Concentracin
La solubilidad del agua en el aceite depende de la
Hr=22,45%
temperatura
la cantidad de agua, disuelta y suspensin afecta las
propiedades dielctricas del aceite
Tipo de contaminantes.
Manipulacin de muestras
 Contenido de Humedad
Factores
Concentracin
La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
la cantidad de agua, disuelta y suspensin afecta las
propiedades dielctricas del aceite
Contaminantes. (Aislamiento Slido)
Manipulacin de muestras
 Contenido de Humedad
Factores
Concentracin
La solubilidad del agua en el aceite depende de la
temperatura
la cantidad de agua, disuelta y suspensin afecta las
propiedades dielctricas del aceite
Contaminantes. (Aislamiento Slido)
Manipulacin de muestras
 Contenido de Humedad
La humedad es una de las causas de falla de los
transformadores
Afecta tanto el aislamiento slido como el lquido.
Disminuye la temperatura de formacin de burbujas
de vapor de agua
Acelera la velocidad de envejecimiento de los
materiales aislantes.
Disminuye el voltaje de ruptura dielctrica del aceite.
 Contenido de Humedad
Curva de Equilibrio de Ommen
 Contenido de Humedad
Observaciones
Las curvas de equilibrio de humedad en Sistemas Aislantes
Papel Aceite (Oommen 1983, Oommen 2003. Bruce et.al
1988). Se utilizan para determinar la humedad en el
aislamiento solido.
Es importante conocer que las curvas son validas cuando
hay un equilibrio termodinmico en el transformador
El transformador en operacin, la humedad esta en
continuo movimiento entre el aislamiento slido y el aceite
No es recomendable utilizar estas curvas para determinar
el nivel de humedad en el aislante slido de
transformadores bajo operacin.
El error estimado pudiera ser de hasta un 215%.
 Contenido de Humedad
Error de Estimacin
Equilibrio Trmico entre el papel y el aceite 20%
Distribucin de Humedad uniforme en el Aceite 15%
Solubilidad del Agua en el Aceite, es constante 100%
Distribucin Uniforme del Agua en el Papel 20%
Incremento o Disminucin de la Temperatura 20%
Constantes de Tiempo Iguales para Temperatura y Humedad 15%
Absorcin de Humedad del Papel Aislante es Uniforme 15%
Total Suma de Errores 215%

Estimacin de Humedad en el Aislamiento de Transformadores. Barry Ward, EPRI.

San Diego, California. IEEE Transformer Committee, 2004.
 Contenido de Humedad
El contenido de humedad limita la carga/temperatura
a la cual se puede operar el transformador sin
formacin de burbujas.( IEEE Std C57.91-1995)
Temperatura de Formacin de Burbuja
T=(6996,7/22,454)+1,445 Ln(w)- Ln(p)
w= Humedad en el aislamiento Slido
p= Presin
 Contenido de Humedad

Temperatura de Formacin de Burbuja

250

0.5% moisture (New) = 2000C hotspot

3.0% moisture = 1200C hotspot
Hottest Spot Temperature ( C)
O

200

150

100
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5
Moisture in Insulation (% wt)
 Contenido de Humedad
Caractersticas del medidor de humedad
Eliminar imprecisiones por cambios en la resistencia de la
celda de electrlisis
Garantizar que la corriente de electrlisis producida este
siempre sincronizadas correctamente,
independientemente de los cambios en la resistencia de la
celda de electrlisis.
Sensibilidad de 1 g
Precisin 10-100 g 3 g
Rango de Medida 1 ppm 100%
Contenido de Humedad
Contenido de Humedad
 Contenido de Humedad
Interpretacin
 Contenido de Humedad
Interpretacin
IEEE C,57-106
 Contenido de Humedad
Interpretacin
IEC 60296
 Contenido de Humedad
Interpretacin
IEC 60422
 Contenido de Humedad
Solubilidad del agua
Temperatura
Acidez
 Contenido de Acidez
Rigidez Dielctrica
Humedad
Acidez
 Contenido de Acidez
ndice de acidez o Nmero de Neutralizacin
en aceite aislante
Es la cantidad de miligramos de KOH necesarios
para neutralizar los cidos presentes en 1 gramo
de aceite aislante
 Contenido de Acidez
La acidez de un aceite usado se debe a la formacin de
productos de oxidacin cida.
Los cidos y otros productos de oxidacin, junto con el
agua y los contaminantes slidos, afectarn el dielctrico y
otras propiedades del aceite.
Los cidos tienen un impacto en la degradacin de los
materiales celulsicos y tambin pueden ser responsables
de la corrosin de las partes metlicas en un transformador.
La tasa de aumento de la acidez del aceite en el servicio es
un indicador de la tasa de envejecimiento.
El nivel de acidez se usa como una gua general para
determinar cundo se debe reemplazar o recuperar el
aceite..
 Contenido de Acidez
Catalizadores
Temperatura
Oxgeno
Humedad
Productos de Oxidacin
Compuestos cidos (polares)
Lodos
 Contenido de Acidez
Compuestos polares (Lodos)
 Contenido de Acidez
Normas de Anlisis de Acidez
ASTM 974 Volumtrica
Punto final, por cambio de Color
ASTM 664 Potenciomtrico
Curvas potenciomtricas
IEC 62021-1 Potenciomtrico
Curvas potenciomtricas
 Contenido de Acidez
Mtodo Volumtrico
Cambio de color
Determina volumen de
solucin consumida para el
cambio de color
Clculo del contenido de
acidez
Dificultad del cambio de
color, en aceites
envejecidos
 Contenido de Acidez
Caractersticas de Medidor de Acidez
Mtodo Potenciomtrico
Prueba rpida
Facilidad de pre programacin
Rango de medida 0,001 mg/g KOH
Capacidad de almacenamiento de los resultados
Facilidad de descargar la informacin con conexin al
computador
Alta precisin
 Contenido de Acidez
Resultados de anlisis por el mtodo
Potenciometrico
 Contenido de Acidez
Tensin interfacial Vs Acidez
Contenido de Acidez
 Contenido de Acidez
IEEE C.57 106
 Contenido de Acidez
IEC 60296
 Contenido de Acidez
IEC 60422
 Contenido de Acidez

1-Aislamiento en buenas condiciones

2-Aislamiento contaminado
3-Aislamiento con presencia de humedad residual (2.5% en peso)
http://www.inducor.com.ar
 Factor de Potencia del aceite
El aceite aislante libre de
contaminacin se acerca a las
propiedades de un capacitor
perfecto (tensin y corriente estn
desplazadas 90 grados y la
corriente es capacitiva).
La presencia de impurezas, produce
un desplazamiento de fase entre
corriente y tensin.
El desplazamiento de fase es
indicativo del nivel de
contaminacin del aislamiento.
 Factor de Potencia del aceite
El Factor de Potencia en el aceite se
relaciona con la orientacin de las
molculas en el fluido aislante en un
campo elctrico alterno.
Factor de Disipacin se ve influenciado.
Temperatura de la muestra
Tamao de las molculas y su polaridad.
Frecuencia del campo alterno.
la orientacin relativa de los grupos
funcionales dentro de las molculas.
La permitividad aumenta a medida que
aumente el peso molecular.
 Factor de Potencia del aceite
Caractersticas Medidor de Factor de Potencia del
Aceite
Debe medir Tangente delta, permitividad, resistividad
Realizar la prueba plenamente automatizadas
Norma (IEC, ASTM, BS, JIS)
Definida por el usuario
Celda
Calentador de celdas hasta 110 C
Enfriador de celdas y drenaje automtico del aceite
Registro de prueba
Impresora incorporada (OTS)
Memoria interna 50 registros
 Factor de Potencia
Celda
Fcil de limpiar
Calentador y enfriador uniformes
Uniformidad de temperatura en el
recipiente (IEC 60247)
Resultados repetibles
Enfriamiento con ventilador para
acelerar el tiempo de enfriamiento de la
celda y disminuir el tiempos de prueba
 Factor de Potencia del aceite
ASTM D-3487
 Factor de Potencia del aceite
IEC 60296
 Factor de Potencia del aceite
IEEE C57.106
 Factor de Potencia del aceite
IEC 60422
 Resumen
Nuevo Servicio
Prueba Especificacin ASTM D-3487 IEC 60296 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEEE C.57-106 IEC 60422
Electros Plano
2,54 mm 69 kV 69 230 kV > 230 kV
Electrodos
ovalados 1 mm > 20 > 20 > 23 > 28 > 30
Rigidez
Electrodos
Dielectrica
ovalados 2 mm > 35 > 35 > 40 > 47 > 50
(kV)
Electrodos
ovalados 2,5 mm 35/70 a > 60
Electrodos
esfericos
20 C < 35 < 30 b/40 c < 25 <5
Humedad 50 C < 27 < 12 < 10
(ppm) 60 C < 35 < 20 < 12
70 C < 55 < 30 < 15
Acidez (mg
KOH/ gr Ac < 0,03 < 0,01 < 0,015 < 0,2 < 0,15 < 0,1 < 0,1
25 C < 0,05% < 0,05% < 0,5 < 0,5 < 0,5
Factor de
90 C < 0,005 <3 <3 <3 < 0,1
Potencia
100 C < 0,3% < 0,3%
a Despues del tratamiento
b Cisterna
c Tambores
Preguntas ?

ventas@secotecsa.com