Donde saque la informacin : http://mediateca.rimed.cu/media/document/113 1.

pdf

 El

intrprete de lengua de seas, podra definirse como aquel profesional competente en la lengua de seas y lengua oral de un entorno, capaz de interpretar los mensajes de una lengua a otras de forma eficaz.

Igualar una situacin de comunicacin entre las personas sordas usuarias de la lengua de seas y las personas oyentes no competentes en la misma.

Eliminar las barreras de comunicacin en las que se encuentran tanto las personas sordas como las oyentes que dominan sistemas de comunicacin diferentes. Brindarles a las personas sordas la facilidad de tener acceso a informacin en lengua de seas, como lengua propia de su comunidad.

Favorecer la independencia de las personas sordas usuarias de la lengua de seas para tomar decisiones, ayudndole a disponer de la informacin necesaria para formarse un criterio. Reconocer el derecho de acceder a informacin y a la comunicacin, tanto de personas sordas con dominio de la lengua de seas, como la persona no competente en dicha lengua.

LA FORMACIN

LAS CARACTERSTI CAS PERSONALES

DEDICACIN Y COMPROMISO PROFESIONAL

mientras ms y mejor formacin tenga un intrprete, mejor profesional ser de la interpretacin. Debe mejorar constantemente las habilidades profesionales, tener un mayor conocimiento general para facilitar el proceso de interpretacin.

 los

intrpretes de lengua de seas deben ser hbiles comunicadores, saber estar a la altura de las circunstancias y ser respetuoso con todos aquellos que los rodea.

 los

intrpretes de lengua de seas deben estar dedicados a su profesin y comprometidos con ella, con el proceder correcto y responsable para con los colegas, los usuarios y para con ellos mismos.

La primera Conferencia Internacional sobre la Promocin de la Salud reunida en Ottawa el da 21 de noviembre de 1986 emite la presente CARTA dirigida a la consecucin del objetivo "Salud para Todos en el ao 2000."

Desde mediados de los aos 80 se le ha dado preponderancia a los determinantes de la salud en el movimiento emergente de promocin de la salud. La Carta de Ottawa sobre Promocin de la Salud (OMS, 1986) seal ocho factores determinantes clave:
la paz la vivienda la educacin los alimentos los ingresos, un ecosistema estable los recursos sostenibles la justicia social y la equidad.

Desafos importantes nos derivan de Ottawa: Demostrar la efectividad y el impacto de las polticas publicas en la salud y la calidad de vida; Demostrar que la promocin de la salud puede cerrar las brechas entre grupos de poblaciones en ODM. En Bangkok-OMS 2005 se evidenciaron otras reas de construccin de capacidades que complementaron los principios enunciados por la Carta de Ottawa: Polticas globales y regionales; Alianzas; Sistemas de informacin; Comercio.

Las desigualdades sociales en salud: diferencias sistemticas, evitables, injustas entre individuos y subgrupos de poblacin
Responder a las brechas en salud existentes adentro y entre las sociedades: varios estudios demuestran que cuando no se puso la reduccin de las desigualdades en salud como un objetivo central y se ha tomado la poblacin general, han producido efectos adversos en los subgrupos con las brechas. El rol de un Observatorio de Equidad en Salud: evidenciar y mapear las inequidades en salud, as como medir el impacto de las polticas y estrategias pblicas en reducir tales inequidades:

Carta de Bangkok (OMS 2005): enfrentar la mala salud y las desigualdades en salud como materia de urgencia.